Danes na FOX Life

Jane je pred pomembno življenjsko odločitvijo, Jacqueline pa se pripravlja na gala zabavo ob 10. obletnici in se še vedno bori s Patrickom za premoč, zaradi česar mora ponovno premisliti o prihodnosti v reviji Scarlet.

Kevin razmišlja o svoji preteklosti, Rebecca pa obišče Randalla na kolidžu. Bethina mati pride na obisk in Kate in Toby uživata v radostih starševstva.

Nic preiskujejo zaradi Lilyjine smrti, Conrad pa jo brani, vendar s tem še poslabša situacijo. Med rutinsko operacijo Bellov pacient začne goreti, zato ga bolnišnica začne preiskovati.

Čeprav jo Judson povabi na vsakoletni ples zaljubljencev, se Zoe odloči zavrniti njegovo povabilo in raje prespati pri Rose, medtem ko bodo njeni starši zdoma. George medtem izgubi poročna vabila, kar Lemon precej razjezi. Poleg tega bi Lemon rada svojemu očetu našla spremljevalko za na ples.

Jane je pred pomembno življenjsko odločitvijo, Jacqueline pa se pripravlja na gala zabavo ob 10. obletnici in se še vedno bori s Patrickom za premoč, zaradi česar mora ponovno premisliti o prihodnosti v reviji Scarlet.

Avstralec Dan išče bogatega moškega, a morda si bo zaradi mladega navdušenca nad fitnesom Diega premislil. Fitnes model Kaylynn in osebni trener Javonte pa imata oba lepi telesi, toda ali se bosta tudi drugače ujela?

Asia in raper Cameron na plaži gradita gradove iz peska, a njo zmotijo njegove čudne lastnosti. Avise in Franklin pa se skupaj podata na krioterapijo.

Mickey skrbi zaradi Sabrininega odnosa z učiteljem poezije, zato vzame stvari v svoje roke in ju osramoti pred vsemi. Chip prosi Jimmyja za pomoč, ker se hoče povzpeti po lestvici hudih osmošolcev.

Avstralec Dan išče bogatega moškega, a morda si bo zaradi mladega navdušenca nad fitnesom Diega premislil. Fitnes model Kaylynn in osebni trener Javonte pa imata oba lepi telesi, toda ali se bosta tudi drugače ujela?

Asia in raper Cameron na plaži gradita gradove iz peska, a njo zmotijo njegove čudne lastnosti. Avise in Franklin pa se skupaj podata na krioterapijo.

Čeprav jo Judson povabi na vsakoletni ples zaljubljencev, se Zoe odloči zavrniti njegovo povabilo in raje prespati pri Rose, medtem ko bodo njeni starši zdoma. George medtem izgubi poročna vabila, kar Lemon precej razjezi. Poleg tega bi Lemon rada svojemu očetu našla spremljevalko za na ples.

Andy in Jack skušata rešiti ljudi, ujete v hiši, ki se podira. Ben se sooči s Sullivanom glede njegovih težav z mamili, Mayo pa obišče njena mati.

Iggy in Kapoor posumita, da se je pacient zastrupil s svincem. Maxovi poskusi, da bi pomagal pacientu, so neuspešni.

Jo poskuša prepričati Bailey, da bi ji dovolila zamenjati specializacijo. Link obtoži Amelio vmešavanja, Winston pa ima izvirno idejo.

Jackson obišče svojega očeta, ki mu pomaga vrniti se na pravo pot.

Nic preiskujejo zaradi Lilyjine smrti, Conrad pa jo brani, vendar s tem še poslabša situacijo. Med rutinsko operacijo Bellov pacient začne goreti, zato ga bolnišnica začne preiskovati.

Basheva preteklost pride na površje in začne vplivati na njegovo delo.

V zadnji epizodi prve sezone se Miles, Cara in Rakesh končno srečajo z izmuzljivim Henryjem Chasom (Derek Luke), potem ko mu ga Bog predlaga za prijatelja.

Surfer California pelje Liso na slikanje v stilu ''starega zahoda'', fitnes model Clavacia pa se s Charmee dobi na večerji in pijači...ali desetih.

Priscilla, inštruktorica plesa ob drogu, ter španski deskar David se odpravita na plezanje. Sh’kineh in Chanel pa je skupna ljubezen do cirkusa, zato se preizkusita v hoji po vrvi.

Ko izve, da je posledica materine afere, se Chip odloči poiskati svojega biološkega očeta. Mickey in Jimmy pa se poglobita v svoj odnos.

Wade pomaga svojemu najnovejšemu dekletu Joelle izogniti se njenemu ljubosumnemu bivšemu fantu. George pa medtem zagovarja učitelja, ki verjame v vesoljce.

Andy in Jack skušata rešiti ljudi, ujete v hiši, ki se podira. Ben se sooči s Sullivanom glede njegovih težav z mamili, Mayo pa obišče njena mati.

Jackson s sodelavci deli pomembno novico, Koracick in Levi pa se borita, da bi rešila dedka nosečnice, ki medtem začne rojevati. Maggie pa pazi na Meredith, medtem ko Bailey in Richard odlašata trenutek, ko ji bosta morala povedati za DeLuco.

Levi je sprejet v program preizkušanja cepiv. Amelia in Owen zdravita žrtev avtomobilske nesreče, Hayes in Jo pa spoznata Luninega zakonitega skrbnika.

Conrad in Devon delata na vse pretege, da bi rešila Bradlyja, zdravnika, ki je padel skozi strešno okno. Dr. Bell se spominja, kako je kaznoval Bradleyja, ker je zaspal med operacijo.

Ally (Anna Farris) je prikupna mladenka, ki nekega dne z grozo spozna, da so bili vsi njeni bivši fantje navadne zgube, iz katerih nikoli ne bo nič. Prepričana, da nikoli ne bo našla odgovornega in nadarjenega mladeniča, Ally doživi veliko presenečenje, ko sreča enega od svojih bivših, ki se je z leti spremenil v čednega in odgovornega moža. So se morda v vsem tem času spremenili tudi drugi njeni bivši ljubimci? V želji, da bi jih znova poiskala in si odgovorila na vprašanje, za pomoč prosi svojega soseda Colina (Chris Evans), nepoboljšljivega ženskarja, ki beži pred odgovornostjo.

Ben, Jackson in Emmett se znajdejo v nevarni situaciji. Andy raziskuje družinsko preteklost, Vica in Travisa pa ujamejo sredi spletke.