Danes na FOX

Poteka preiskava smrti Paula Fincha, za katerega se ne ve ali je umrl po naključju ali je bil umor načrtovan. Njegova žena trdi, da se je Paul po letih poštenega življenja spet zapletel v rop, po vsej verjetnosti v rop manhattanske banke, ki so ga roparji izvedli iz podzemnega tunela. Preiskavi se pridruži mladi in čedni detektiv Tom Demming in Castle takoj opazi, da je Kate zelo všeč.

V kuhinji priljubljene newyorške restavracije najdejo mrtvega slavnega kuharskega mojstra Balthazarja Wolfa. Njegova šefinja Madison Queller je Kateina prijateljica, zato jo prosi za pomoč pri preiskavi. Castlu je Madison več kot očitno všeč, toda ali je posredi le telesna privlačnost ali dejstvo, da Madison pozna umazane skrivnosti iz Kateinih najstniških let? Medtem se Kate zbližuje z detektivom Tomom Demmingom.

Eugene in Rosita se odpravita proti tovarni, kjer so izdelovali naboje. Rick in Aaron iščeta zaloge za Negana.

Skupina preživelih obupano išče zaloge. Nekdo v Alexandriji bo moral sprejeti moralno vprašljivo odločitev.

Med rutinsko dostavo zalog Rešiteljem se ne izteče vse tako, kot bi se moralo.

Max spodbuja Leroya, naj povabi na zmenek policistko, ki mu je všeč. Načelnica Lafreyjeva sumi, da se njena hči na skrivaj videva z nekim fantom.

Iz Podzemlja pobegne nevarno amfibijsko bitje, zato direktor Romslo zapre celotno pisarno. Max in Leroy imata na voljo samo pol ure, da se znebita grožnje.

Chin Ho McGarrettu sporoči šokantno novico glede Joeja Whita. Pri Rachel se porod začne predčasno in na pomoč ji priskoči Danny.

Clarke se ne more soočiti s posledicami svojih dejanj, zato zapusti tabor Arkadia. Na pot se odpravi sama in se spopada s svojimi čustvi in novimi izzivi. V Arkadii se medtem začnejo posamezniki boriti za prevzem oblasti.

Poteka preiskava smrti Paula Fincha, za katerega se ne ve ali je umrl po naključju ali je bil umor načrtovan. Njegova žena trdi, da se je Paul po letih poštenega življenja spet zapletel v rop, po vsej verjetnosti v rop manhattanske banke, ki so ga roparji izvedli iz podzemnega tunela. Preiskavi se pridruži mladi in čedni detektiv Tom Demming in Castle takoj opazi, da je Kate zelo všeč.

V kuhinji priljubljene newyorške restavracije najdejo mrtvega slavnega kuharskega mojstra Balthazarja Wolfa. Njegova šefinja Madison Queller je Kateina prijateljica, zato jo prosi za pomoč pri preiskavi. Castlu je Madison več kot očitno všeč, toda ali je posredi le telesna privlačnost ali dejstvo, da Madison pozna umazane skrivnosti iz Kateinih najstniških let? Medtem se Kate zbližuje z detektivom Tomom Demmingom.

Dogajanje se vrti okoli nadpovprečno inteligentnega Malcolma, ki se v družbi bratov spoprijema s težavami odraščanja. In ker imajo fantje vsak svoj prav, je v hiši bolj malo miru. Raztresena starša se zato tolažita z Malcolmovo izjavo, da se vsako otroštvo slej ko prej konča.

Lois ugotovi, da je izginila njena rdeča obleka. Za izginotje takoj obtoži Reesa, Deweyja in Malcolma.

Sheldon in Leonard se znajdeta v težavah, saj jima švedska fizika nameravata ukrasti njuno teorijo, zato obupano začneta iskati tekoči helij. Toda Kripke jima kmalu začne metati polena pod noge. Ostali prijatelji medtem vzpodbujajo Amy, da bi se ponovno podala na zmenke, zato na njen telefon naložijo aplikacijo, preko katere naj bi spoznala novo simpatijo.

Sheldon se pripravlja na intervju za dokumentarni film o Spocku. Ko med pogovorom naleti na zaročni prstan, ki je bil namenjen Amy, se trudi prikriti svoja čustva. Odloči se, da jo bo vseeno zaprosil, a potem svoje bivše dekle zaloti v objemu drugega moškega. Medtem se Bernadette odloči, da bo začela prenavljati hišo, čeprav Howard ne želi spreminjati doma, ki ga spominja na otroštvo.

Chin Ho McGarrettu sporoči šokantno novico glede Joeja Whita. Pri Rachel se porod začne predčasno in na pomoč ji priskoči Danny.

Štirinajstletni Calvin je sirota. Z najboljšima prijateljema dneve preživlja na košarkarskem igrišču. Tudi njegova največja želja je povezana s košarko. Sanja o tem, da bi postal slaven košarkar in se seznanil z najboljšimi igralci iz lige NBA. Toda profesionalni košarkarji so vsi po vrsti velikani z neverjetnimi telesnimi sposobnostmi. Kako naj se torej Calvin kosa z njimi? Potem pa nekega dne obuje par starih športnih copat z obledelim napisom ‘MJ’. Očitno gre za copate, ki jih je nekoč nosil Michael Jordan, saj se Calvinove sanje dobesedno čez noč uresničijo. Nenadoma postane košarkarski superzvezdnik, ki zabija atraktivne koše, navdušuje z neverjetnimi podajami in drugimi košarkarskimi triki. Postane tudi član profesionalne ekipe, a bolj kot po slavi in medijski pozornosti Calvin hrepeni po družini.

Redovo življenje se znajde v težavah, saj je njegov kriminalni imperij v razsulu. Da bi se dvignil kakor feniks iz pepela, Red združi moči s svojo hčerko Liz in njenim možem Tomom, ki se skrivaj trudi rešiti svoj problem. Skupaj z Liz nameravata Cooperju izdati novo ime iz črnega seznama, medtem ko ekipa agentov pristane pod lupo pri novem direktorju. Ressler pa se znajde v kočljivi situaciji.

Clarke se ne more soočiti s posledicami svojih dejanj, zato zapusti tabor Arkadia. Na pot se odpravi sama in se spopada s svojimi čustvi in novimi izzivi. V Arkadii se medtem začnejo posamezniki boriti za prevzem oblasti.

Castle in Kate preiskujeta nov umor. Ker je ta povezan z ropom, se Kate odloči, da bo na pomoč poklicala strokovnjaka za rope, detektiva Toma Demminga, s katerim sicer preživlja čedalje več časa. To seveda Castlu ni prav nič všeč. Hitro se izkaže, da imata fanta vsak svoj pristop k preiskavi, zato se primer hitro spremeni v tekmovanje.

Castle in Kate preiskujeta primer domnevne usmrtitve tajnega agenta. Poleg tega, da preiskava pokaže, da ni nič tako, kot se zdi, se preiskovalca soočata tudi z osebnimi težavami. Castle ima težave z dokončanjem svojega novega romana, zaradi česar se izogiba svoji založnici, Alexis pa bo kmalu odšla študirat na Princeton. Poleg tega se začne Castlov odnos z Kate krhati zaradi njene romance s Tomom Demmingom.

Hal in Lois gresta čez vikend od doma in skrb za hišo prevzame Francis, ki se je vrnil iz vojaške šole. Njegovi prijatelji naredijo celo razdejanje v hiši.

Malcolm ima težave s fantom na šoli, Kevinom, ki ga vseskozi nadleguje. A nekega dne Malcolmu prekipi in ga napade. Hal podre veliko drevo na dvorišču.

Amy se odpravi na zmenek z Davom nevedoč, da Bernadette, Penny in Leonard vohunijo za njima. Dave Amy zaupa, da je velik oboževalec Sheldonovega dela, zato jo nenehno zaslišuje o njem, kar Amy zelo iritira. Medtem se Sheldon trudi preboleti Amy, zato Raja in Howarda prosi, naj mu poiščeta novo dekle, saj sta bila uspešna že v preteklosti. Fanta res uspeta najti popolno dekle zanj.

Na zahvalni dan se Leonard in Penny odločita, da bosta skupaj pripravila zahvalno večerjo. Leonard izve, da Penny ne ve, kdaj ima rojstni dan, zato ji želi dokazati, kako dobro on pozna njo, pri tem pa pomotoma razkrije, da je bral njen skriti dnevnik. Sheldon in Amy skušata ostati prijatelja, zato se skupaj odpravita v akvarij, medtem ko se ostali trudijo biti dobrodelni.

Maščevanja željen pokvarjen policist se odloči obiskati otok. Danny in člani njegove družine se znajdejo v nevarnosti.

Zoe Saldana igra mlado dekle iz Bogote, ki odraste v morilko po naročilu, potem ko je bila v otroštvu priča umoru staršev. Podnevi dela kot morilka po naročilu za svojega strica, ponoči pa se udeležuje maščevalnih povračilnih ukrepov zoper storilce zločinov in upa, da jo bodo pripeljali do njenega najvišjega cilja: mafijskega šefa, ki je ukazal umor njenih staršev.

Kljub prepovedi gre Bart na rap koncert. Da bi se izognil kazni, Marge in Homerja prepriča, da so ga ugrabili.

Springfield dobi oceno za najslabše mesto v državi. Oblasti v Springfieldu želijo popraviti stanje in privabiti v mesto turiste, zato se odločijo, da bodo izvajali istospolne poroke. Prečastiti Lovejoy to zavrača, zato se Homer odloči, da bo posel prevzel kar sam. Član družine, ki je tudi istospolno usmerjen, želi, da ga Homer poroči.

Bellamy in Kane tvegata svoji življenji, da bi rešila Clarke. Abby razmišlja, da bi na gori Weather odprla zdravstveno ustanovo. Murphy plete zaroto proti Jahi.