Danes na FOX

Kate in Castle preiskujeta umor Castlovega priljubljenega igralca v akcijskih filmih iz 80-ih let. Pri tem jima pomagajo še drugi starejši igralci.

Na ulici ustrelijo zdravnika z urgence, Castle in Beckettova pa kmalu ugotovita, da je žrtev zdravnik mafijske družine, ki jo vodi stari Castlov prijatelj.

Gideon prevzame vodenje težavne policijske postaje v Chicagu. Z denarjem, ki ga je zaslužil z vodenjem svojega uspešnega tehnološkega podjetja, ustvari aplikacijo, preko katere lahko vsak prebivalec opozori policijo, ko se zgodi zločin.

Bortus se pripravlja na izvedbo moclanskega slavnostnega obreda v svoji domovini. Ekipa bo ravno tako prisotna na prireditvi, a se na poti tja soočajo s svojimi lastnimi osebnimi težavami.

Ekipa hiti pri reševanju majhne skupine preživelih na planetu, ki je tik pred uničenjem.

Ko Gideon spremlja Murphyjevo, da bi videl učinek svoje reforme, naletita na rop lekarne, v katerem ranijo otroka. Gideon hoče pomagati z novim dronom, vendar neuspešno. Nato izdela električne motocikle, da bi lažje našli osumljence.

Chale na skrivaj uči Kevina, kako z uživanjem sokov znižati raven holesterola, da bi ta dobil stavo z Donno.

Kevin želi ponovno sodelovati pri tajni policijski operaciji, zato se skupaj s kolegico Vanesso Cellucci priključi policijski preiskavi. Donni se obeta napredovanje v službi, Kendro pa sprejmejo na študij prava. Chale dobi sanjsko službo.

Nek bogataš, ki išče žensko, ki jo je spoznal pred kratkim, za pomoč pri iskanju zaprosi Dex. Ta pa kaj kmalu spozna, da naloga ni tako enostavna, kot se zdi.

Kate in Castle preiskujeta umor Castlovega priljubljenega igralca v akcijskih filmih iz 80-ih let. Pri tem jima pomagajo še drugi starejši igralci.

Na ulici ustrelijo zdravnika z urgence, Castle in Beckettova pa kmalu ugotovita, da je žrtev zdravnik mafijske družine, ki jo vodi stari Castlov prijatelj.

Hal Wilkerson je v postopku. Vse kaže, da bo agent, ki naj bi mu pomagal, pričal proti njemu. Očitno ga je ves čas izkoriščal. Malcolm ugotovi, da je njegov oče vsak petek izostal iz dela. Lois pa je vedno bolj neprištevna. Namesto da bi branila Hala, izdeluje papirnate prašičke. Reese svoje sotrpine opozori na to, da niso v zaporu, ampak so kaznovani. Koristno uporabi spretnosti, ki se jih je naučil od bratov, in tako njegova ekipa premaga modro ekipo.

Reese zapusti vojsko in se želi vrniti domov. Ko Lois izve, kaj se je zgodilo, ga gre iskat - na Bližnji Vzhod. Ko ga s pomočjo lokalnih prebivalcev najde, ga privleče domov za ušesa. Malcolm in Dewey pa želita zaradi njegove verjetne smrti njemu v spomin narediti nekaj, kar bi sicer storil Reese.

Ko agentka FBI Alice Brown v svoji postelji najde truplo, se pridruži ekipi 5.0., da bi izsledili morilca.

Ekipa mora najti McGarretta in Alicio, ki ju je ugrabil serijski morilec, ki sta ga preganjala.

Ekipa je na misiji v Vietnamu, kamor so odpotovali po posmrtne ostanke ubitih ameriških marincev. Toda njihovo misijo in življenja ogrozi smrtonosni tornado, ki z bliskovito hitrostjo drvi proti njim.

Ravno ko se Dewell in Hoyt navajata na novo normalnost, Jenny prejme zaskrbljujoč klic od nekdanje ljubezni. Skupaj s Cassie se zato z veliko vnemo lotita novega primera in pri tem naletita na velike težave.

Medtem ko Red praznuje izpustitev iz zapora, ga iz Kube pokliče Dembe, in mu pove, da je našel grob z oznako legendarnega zločinca Roberta Vesca. Red mu naroči, naj se nemudoma vrne z vzorci za DNK analizo. Ko se izkaže, da ostanki ne pripadajo Vescu, Red posumi, da so verjetno govorice o tem, da je Vesco uprizoril svojo smrt, resnične. Liz in Resslerju naroči, da najdeta Vesca. Ko ga odkrijeta, se jima izmuzne, a pade direktno v Redovo naročje. Skujeta plan in izkaže se, da Vesco ne velja zaman za enega najbolj razvpitih prevarantov v zgodovini.

Nek bogataš, ki išče žensko, ki jo je spoznal pred kratkim, za pomoč pri iskanju zaprosi Dex. Ta pa kaj kmalu spozna, da naloga ni tako enostavna, kot se zdi.

Ko mu prepovedo z Beckettovo delati v 12. enoti, Castle pridobi detektivsko licenco in se nenajavljen pojavi na kraju zločina, saj upa, da bo z njo lahko preiskoval kot zasebni detektiv.

Kate skupaj z ekipo preiskuje umor igralke v telenoveli. Castla pa najame igralec, da bi primer raziskal iz drugega zornega kota.

Lois končno spravi Deweyja iz razreda za otroke s posebnimi potrebami. Ker zdaj otroci iz tega razreda izgubijo svojega novega "vodjo", pobegnejo, da bi bili z njim. Hal, ki še vedno nima službe, okoli sebe zbere skupino prijaznih, a neumnih, bodibilderjev.

Lois se vrne v službo v trgovino. Zaplete se, ko nasprotuje, po njenem, racistični reklami za pijačo. Upa, da bo Malcolm razumel njene argumente. A ko temu ni tako, to privede do bitke med njima. Hal pa bije svojo bitko, in sicer s smetarjem.

Ko iz skladišča orožja izgine orožje, mora ekipa 5.0. najti storilca, ki namerava podati dramatično in potencialno smrtonosno izjavo glede oboroženega nasilja. Kono in Adam sta končno skupaj.

Na noč čarovnic ekipa 5.0. preiskuje smrt medija, ki naj bi ga na smrt prestrašila prikazen. Kono in Adama ugrabi nevarna sekta.

Ministrstvo za obrambo prosi člane ekipe Škorpijon, naj vdrejo v Fort Knox in ''ukradejo'' dragocen predmet, ker hočejo preveriti zanesljivost svojega varnostnega sistema.

Athena in ekipa reševalne postaje 118 hitijo reševati ogrožena življenja na avtocesti, potem ko pijani voznik povzroči hudo nesrečo. Maddie začne rojevati. Hen in Karen sta obupani, ker se bo Nia srečala z njeno biološko materjo.

Red pove Liz, da je bila njena mama tarča skrivne skupine morilcev, ki so jih uporabljale številne svetovne obveščevalne službe za obračun z nekdanjimi agenti, vključno s Cio in nekdanjim KGB-jem. Red skupino uvrsti na črni seznam, ko izve, da bodo svoj naslednji napad izpeljali v ZDA. CIA poveže Cooperja z Hobbsom, vodjo družbe Osterman Umbrella. Hobbs zatrjuje, da v Ameriki trenutno nimajo nobene tarče. Ko pa ga Red ugrabi in zasliši, njegova skupina odkrije, da je tarča prav Samar. Medtem nič hudega sluteči Aram za Samar pripravlja romantični vikend ob njeni upokojitvi.

Dex hoče pridobiti certifikat za zasebno preiskovalko, zato za pomoč prosi zasebnega preiskovalca Artieja Banksa. Na dan pridejo dokazi o Greyevi povezavi z umrlim nekdanjim kaznjencem, zato Hoffman postane sumničav.