Danes na FOX

Gloria za vse tri pare v družini plača skupno nedeljsko terapijo, a je nihče ne jemlje resno. Medtem Haley in Alex razmišljata, da bi pustili svoja fanta.

Gloria načrtuje, da bo skupaj z družino preživela bel božič, a vreme noče pri tem sodelovati. Jay sprejme odločitev glede prihodnosti svojega podjetja. Alex spozna novega prijatelja.

Gretchen priredi zabavo, da bi tako lahko ponovno vzpostavila stike s svojimi starimi prijatelji. Edgar še vedno skuša osvojiti Lindsay, ki spozna novo punco svojega odtujenega moža.

Po napadu Rickove skupine je Woodbury v razsulu. Merlova prisotnost povzroči trenja v skupini.

Andijini starši se odločijo, da bodo prišli na obisk za veliko noč. Ker pa prideta tudi Adamova starša, morata zdaj Adam in Andi ohraniti mir med njimi.

Adam vztrajno trdi, da so potegavščine neškodljive, zato mu da Andi lekcijo.

Charlie odpelje svojo skupino na jezero Tahoe, kjer naj bi proslavili mejnik v njihovem sodelovanju. Sam se predčasno vrne, ker dobi sporočilo od Kate.

Ko Charlie spozna žensko, ki dela na tehnični podpori, mu njen bivši fant precej zagreni življenje.

Ko Jimmyja imenujejo za verskega vodjo konca tedna taborništva katoliške mladine, ljubosumni Kenny prevzame vlogo svojega starejšega brata, in sicer vodje porednih otrok. Ko ostane sam doma, Pat povabi k sebi novo prijateljico, Eileen pa rekrutira Jodi, da vohuni za njima.

Gretchen priredi zabavo, da bi tako lahko ponovno vzpostavila stike s svojimi starimi prijatelji. Edgar še vedno skuša osvojiti Lindsay, ki spozna novo punco svojega odtujenega moža.

Po napadu Rickove skupine je Woodbury v razsulu. Merlova prisotnost povzroči trenja v skupini.

Med avtomobilsko dirko delavca ob progi zajame ogenj. Kljub zaščitnim oblačilom, ki naj bi bila ognjevarna, delavec umre.

Charlie začne hoditi z žensko, katere brat je serijski morilec iz njegove zaporniške skupine.

Eileen prisili Kennyja, da si poišče službo. Potem pa je ljubosumna, ko Kenny začne delati kot tutor in se naveže na mamo nekega dijaka. Medtem si Pat želi vzpostaviti boljše stike z otroki, a pri tem stori nekaj vprašljivih korakov, ker preveč poskuša biti zabaven.

Andijini starši se odločijo, da bodo prišli na obisk za veliko noč. Ker pa prideta tudi Adamova starša, morata zdaj Adam in Andi ohraniti mir med njimi.

Adam vztrajno trdi, da so potegavščine neškodljive, zato mu da Andi lekcijo.

Dunphyjevi otroci v zadnji minuti priredijo rojstnodnevno presenečenje za Mitchella in pri tem srečajo Raya Liotto. Jay se neprijetno počuti ob očetu Joejevega prijatelja, s katerim se skupaj igrata. Cam pomaga Lily pri spoznavanju njene nove simpatije.

Phil obišče Alex na CalTechu, kjer se počuti osamljeno. Claire se skuša znebiti račk. Gloria in Cam morata ukrasti nekaj paprik, da izpopolnita svojo omako.

Upokojeni agent Cie umre v eksploziji vžigalnika. Na Hettyjino zahtevo je primer dodeljen G.-ju in njegovi ekipi. Neustrašna četverica se med preiskavo loti deklet na klic za petičneže in pri tem kljubuje ukazom nadrejenih.

Barry se trudi ustaviti Savitarja, H.R. pa pritiska na Tracy Brand, naj nastavi past za Savitarja. Killer Frost ima zanimiv predlog.

Beckettova mora z ekipo raziskati umor tujega študenta, ki je študiral angleščino. Ker ostali študenti iz njegovega razreda ne želijo govoriti s policijo, se Castle pomeša mednje pod krinko francosko govorečega kanadskega izseljenca. Izve, da umorjeni študent ni bil zgolj to, za kar se je predstavljal.

Na strehi parkirne garaže odkrijejo truplo profesionalne golfistke, ki jo je nekdo ustrelil. Hodgins mora najti način, da odstrani ptičje iztrebke, preden uničijo posmrtne ostanke, ki jih mora ostala ekipa preučiti. Booth sumi, da je bil na delu plačani morilec. Temperance pa skrbijo skrivnostni opravki njenega očeta, zato Boothu naroči, naj ga ne izpusti izpred oči.

Po smrtonosni letalski nesreči Bobby z ekipo pomaga preživelim, Athena pa se spopada s paniko in kaosom na letališču. Bobby se sooči z demoni iz preteklosti, Athena pa se hoče maščevati najstniškim nasilnežem.

Red naroči enoti, naj poiščejo človeka, ki ubežnikom na svobodi pomaga priti do lažnih identitet. Zdravstveno stanje Alexandra Kirka se poslabša, Liz pa prosi Cooperja za nasvet.

Adam odkrije, da ima Andi skrivnosti in se odloči, da jih bo razkril.

Adam pomaga Joeju pri nakupu avtomobila, česar se izredno veseli. Toda Joe kmalu postane razdražljiv, kar Adama povsem preseneti.

Dunphyjevi otroci v zadnji minuti priredijo rojstnodnevno presenečenje za Mitchella in pri tem srečajo Raya Liotto. Jay se neprijetno počuti ob očetu Joejevega prijatelja, s katerim se skupaj igrata. Cam pomaga Lily pri spoznavanju njene nove simpatije.

Phil obišče Alex na CalTechu, kjer se počuti osamljeno. Claire se skuša znebiti račk. Gloria in Cam morata ukrasti nekaj paprik, da izpopolnita svojo omako.

Med avtomobilsko dirko delavca ob progi zajame ogenj. Kljub zaščitnim oblačilom, ki naj bi bila ognjevarna, delavec umre.

Deeks mora na sodišče kot priča, zato sta zdaj Granger in Kensi partnerja. Callen in ostali preiskujejo rop tovornjaka, ki je prevažal sto zlatih palic vrednih 70 milijonov dolarjev. G. in Sam najdeta mrtvega klovna, Nell ga identificira.

Barry se odloči, da bo storil vse, da bi rešil žensko, ki jo ljubi. Flash za pomoč zaprosi Poveljnika Mraza.

Castle se vrne v Los Angeles, da bi tam izvedel več o časovni luknji ob njegovi ugrabitvi, ki je še vedno ne zna pojasniti. Z njim naveže stike neka detektivska družba, ki ga zaprosi za pomoč pri preiskavi umora.

Tokrat Temperance in ostali preiskujejo smrt hazarderja, katerega posmrtne ostanke so odkrili v industrijskem drobilniku. Med glavnimi osumljenci se znajdejo njegovi soigralci na velikem turnirju, na katerem je prav on odnesel glavno nagrado. Booth se odloči, da se bo pod krinko udeležil pokerskega turnirja, da bi odkril potencialnega morilca, medtem ko se Temperance boji, da bo Booth ponovno podlegel zasvojenosti z igrami na srečo.

V Daisyjini prihodnosti, v kateri naj bi odigrala vlogo uničevalke svetov, bi se lahko zgodila ključna sprememba.

Red pritiska na dr. Shawovo, naj mu pomaga najti svojega nekdanjega pacienta. Liz razmišlja o posledicah svojih povezav z vedno bolj obupanim in nevarnim Alexandrom Kirkom. Mr. Kaplan pride do kritičnega spoznanja glede svoje prihodnosti.

V pisarni najdejo mrtvega moškega s prerezanim vratom. Medtem ponovno odprejo primer Raymonda Caina.